start-service MSExchangePop3
if you want to run POP3 service type:
if you want to set the POP3 to run on startup type:
Set-service MSExchangePop3 -startupType Automatic